Planet Cerberus, Außenwelt Allianz
Söldnereinheit Cerberus-Garde
Garnisonsgebiet, 2. Kompanie Schlaf/Aufenthalträume

Hideyoshi begab sich vom Büro des Kompanieführers zu den Unterkünften. Dieser Leifur hatte ihn doch tatsächlich zum stellvertretenden Lanzenführer ernannt. Den Rang 'Korporal' der ihm verliehen wurde kannte er nicht, so das er beschloss dieses bei der nächsten Gelegenheit zu ändern. Er öffnete die Tür zu seinem vorläufigen Quartier und sah sich um. Ein Tisch mit vier Stühlen, zwei Betten, eins davon am Fenster. Das Bett am Fenster war anscheinend belegt, zumindest sah der Hügel in der Bettdecke so aus, als würde jemand darunter liegen. Leise betrat er den Raum, um den anderen nicht zu wecken. Dabei sah er einen weiteren Raum, der offenbar die sanitären Einrichtungen enthielt. "Nichts besonderes" dachte Hideyoshi, aber es würde seinen Zweck erfüllen. Er begab sich zu den Schränken und sah, das einer davon schon belegt war und nahm den freien Spind daneben. Hideyoshi räumte seine spärlichen Habseligkeiten ein, zwei Garnituren Unterwäsche, ein Satz Oberbekleidung, ein paar Datenträger mit medizinischen Inhalten und eine kleine Tasche mit chirurgischen Besteck und Medikamenten. Als er damit fertig war, setzte er sich aufs freie Bett und beobachtete den anderen Mechkrieger und versuchte ihn einzuschätzen.

Hideyoshi Satsuma sah auf die ausgestreckte Hand des Mechkriegers. Er kannte den Brauch, seinem Gegenüber die Hand zu schütteln, aber er überlegte ob er es tun sollte. Wenn er es tat würde es direkt eine große Vertrautheit zulassen, die er eigentlich garnicht wollte. Deswegen verbeugte er sich leit vor seinem gegenüber und stellte sich vor. " Ich bin Satsuma Hideyoshi"

Hideyoshi schaute diesem Drake hinterher und schüttelte den Kopf, was für ihn eine absolut untypische Gefühlsäußerung war. "Dieser Drake. Nur geredet und nichts gesagt...". Typisch für Lyraner und Davion. Hideyoshi war froh jetzt allein zu sein. Der Kompanieführer hatte ihm den Auftrag erteilt, die Piloten der Kompanie im Nahkampf zu schulen. Also machte er sich dran einen Plan auszuarbeiten, der die Grundlagen vermitteln und nicht direkt jeden überfordern sollte. Die erste Einheit würde für seine Kompaniekameraden wahrscheinlich die schlimmste werden, da das Hauptthema das Fallen und geworfen werden sein würde. Diese Einheit würde jedoch auch die wichtigste, denn die Vermittlung der richtigen Falltechniken und wie man sich abrollt, sind zentraler Bestandteil jeder Nahkampfausbildung.
Hideyoshi setzte sich an den Schreibtisch und begann sein Programm niederzuschreiben

Mit einem Seufzer der Erleichterung lässt sich Janus auf sein Bett fallen. Der Seesack mit seinen persönlichen Gegenständen landet vor seinen Füßen, ein viel zu groß geratener Aktenkoffer wird ordentlich neben dem Bett platziert, dann lässt er sich zurücksinken und schließt für einen kurzen Moment die Augen. Ruhe umgibt ihn, bis er gedämpfte Stimmen aus dem Nebenraum hört. Die Dämmung der Wände ist gut, denn obwohl seine Tür noch offen steht, versteht er kein Wort, auch wenn er glaubt, die Stimmen wiederzuerkennen. Janus öffnet die Augen um sich in seinem neuen Zuhause umzusehen:

Er befindet sich in einem kleinen Raum mit einem Feldbett, zwei Schränken und einem alten Schreibtisch. Bevor er sein Quartier bezog, hatte Janus sein Bett gegen ein Feldbett eintauschen lassen, denn viele Jahre auf den verschiedensten Sprungschiffen hatten in ihm eine Abneigung gegen normale Betten ausgelöst. Egal wie bequem sie waren, oder mit wem er sie gerade teilte, er schlief schlecht darin. Nur ein schön hartes Feldbett sorgte bei Janus für einen ruhigen Schlaf ohne Unterbrechungen. Er steht von seinem Bett auf und beginnt seine Kleidung in die Schränke zu sortieren. Uniforme Kleidung, einfarbig und zweckmäßig kommt aus dem Seesack zum Vorschein, denn Janus hat eine starke Abneigungen gegen die neuesten Haus-Trends und Modeerscheinungen. Pelze auf Tharkad? Leder auf Solaris? Samt im St. Ives-Pakt? Nicht mit ihm. Ein weiterer Grund, der ihm das Soldatenleben so schmackhaft gemacht hatte.

Nunja, neben dem für ihm ausschlaggebenden Grund, natürlich.

Die Erinnerung lässt ihn Gedankenverloren das biocodierte Schloss des vermeintlichen Aktenkoffers öffnen. Er tippt sicher den sechzehnstelligen Code ein und mit einem Zischen öffnet sich der riesige Koffer und gibt den Blick auf Janus teuerste Güter frei:
Eine alte Gitarre; eine großkalibrige, halbautomatische Pistole, seine Mechpapiere...

..und ein Stapel Besitzurkunden mit dem Wealth Industries Logo.